Dátum: P, 2016. jan. 22. 18:56
Címzett:
Másolat:
Tárgy:búcsúzom - farewell
Kedves Kollégák!
Bizonyára értesültetek arról, hogy hamarosan céget váltok, elmegyek a Ztól, hétfőn lesz az utolsó munkában töltött napom.
Nagyon élveztem a Znál eltöltött időt, a munkaköröm komplexitását, sok volt a tennivaló, de sokat is lehetett tanulni, azonban eljött az idő, hogy továbblépjek, újfajta kihívások közepette máshol is kipróbáljam magam.
Nagyon köszönöm Nektek az együttműködést, az élményeket, a sok segítséget és nagyon örülök, hogy lehetőségem volt Veletek, kiváló kollégákkal együtt dolgozni!
Sok sikert kívánok Nektek mind szakmailag, mind a magánéletben!
Remélem, lesz még alkalmunk találkozni; maradjunk kapcsolatban, Facebook-on, LinkedIn-en és e-mailen elértek.
Üdvözlettel:
* * *
Dear Colleagues,
There are personal news which I would like to share with you, I accepted a great external offer and thus I will leave Z soon, actually Monday is my last day in office.
I enjoyed working at Z, my job was very complex and I learned a lot, but now it is time to move on, take it to the next level hoping that I will be able to utilize the skills learned to complete those new challenges .
I would like to thank to You your support, cooperation, help – I’m really happy to meet such a great bunch of people: very dedicated and very competent.
I wish you all the best in your professional life as well as happiness on the personal side.
Hopefully, we will meet again, let’s keep contact, you can find me on Facebook, LinkedIn and you can reach me via e-mail
Kindest regards
U
A jövőben kollégáimhoz tudtok fordulni a lenti felosztás alapján / In the future you can turn to my colleagues based on the below setup:
